
Este artículo se lo debo a Jacobo, un lector del blog, quien hace unas semanas me propuso el reto de diseñar un comodín para buscar paréntesis anidados en Word.
[Leer más...]Contenidos para traductores
Publicado el por Jesús Prieto
Este artículo se lo debo a Jacobo, un lector del blog, quien hace unas semanas me propuso el reto de diseñar un comodín para buscar paréntesis anidados en Word.
[Leer más...]Publicado el por Jesús Prieto
A veces las las palabras se repiten como por arte de brujería, ¿verdad verdad? Hoy veremos una forma de buscar palabras repetidas en Word. En vez de confiar en darnos cuenta en algún momento del error o en que el corrector integrado nos informe de la corrección corrección, emplearemos los comodines de Word. [Leer más...]
Publicado el por Jesús Prieto
Un deseo muy sincero de poder repetir el año que viene el mismo deseo…
Publicado el por Jesús Prieto
Si estás leyendo esto es porque trabajas con la aplicación de Trados Studio.
¿Sí?
Vamos bien…
No creo que me equivoque si afirmo que al menos una vez has deseado saber qué aparece en la pantalla de presentación de Trados Studio. Me refiero a esa pantalla verdemar que aparece durante unos segundos justo antes de que puedas empezar a trabajar con Trados Studio.