Cómo corregir tildes innecesarias con AutoHotkey

Si eres de los que sigue acentuando tilde a «guion» y quieres quitarte esa manía, sigue leyendo, porque AutoHotkey viene en tu ayuda de una forma muy sencilla.

¿Qué tildes son innecesarias?

Quizá lo sepas ya, pero lo repetimos: Desde la edición de 2010 de la Ortografía de la lengua española, ya no hay que tildar ciertas palabras que antes se podían acentuar a discreción. Nos referimos a los famosos «guion» y compañía, un buen puñado de monosílabos que no llevan tilde diacrítica.

Por ejemplo, ya no deberías escribir guión* ni sólo*, sino guion y solo, respectivamente. Tampoco se acentúan ya criás* (voseo del verbo fiar) ni fié* (pretérito del verbo fiar), ya que deberían escribirse como crias y fie.

☛ Que sepas que hay escritores de renombre que, a sabiendas, hacen caso omiso de la nueva norma; me viene a la cabeza el periodista y novelista español Arturo Pérez-Reverte, aunque no sé si se mantiene en sus trece…

Lo cierto es que si tienes el hábito de poner tildes a estas palabras, te costará dios y ayuda quitarte la manía, porque el antiguo hábito se ha convertido en contumaz manía.

Antes de entrar en materia, solo quiero darte el enlace al artículo de la RAE que te puede aclarar mejor que yo las palabras que ya no se tildan:

http://www.rae.es/consultas/palabras-como-guion-truhan-fie-liais-etc-se-escriben-sin-tilde

⁂

La vía del corrector ortográfico

Una forma de evitar escribir estas tildes es esforzándote en no cometer el error y dándote cuenta cuando escribes mal.

La duda es si los correctores ortográficos pueden ayudarte…

Es cierto que el corrector ortográfico de Word ya marca guión* como incorrecto, pero sigue dando sólo* por bueno).

El corrector ortográfico de Word no es el único que puedes encontrar en el mercado. Por ejemplo, tienes también el corrector Hunspell, empleado en paquete LibreOffice y en herramientas de traducción asistida, como Trados Studio. Pero tampoco hay buenas noticias, porque marca guión* y sólo* como correctos.

Así que, a modo de resumen, creo que hoy día el corrector ortográfico puede despistar, más que ayudar, en este asunto de las tildes en monosílabos.

⁂

La vía de AutoHotkey

Visto que los correctores no son fiables, te propongo una pequeña macro de AutoHotkey que te corregirá automáticamente todos tus errores y en cualquier aplicación.

☛ Además, la macro será solo un principio a la podrás agregar las correcciones que quieras. Para que te hagas una idea, mi macro de ortografía de AutoHotkey tiene ahora mismo 375 líneas, y creciendo…

⁂

La macro de AutoHotkey para corregir tildes innecesarias

La macro puedes descargarla desde este enlace o bien pulsando el botón Descargar:

A continuación, te pongo la macro y luego la comentamos:

; Corregir tildes innecesarias con AutoHotkey

; VERBOS criar, fiar, fluir, fruir, guiar, huir, liar, piar y reír
::crié::crie
::crió::crio
::criáis::criais
::criéis::crieis
::criás::crias ; voseo de criar
::criá::cria ; voseo de criar
::fié::fie
::fió::fio
::fiáis::fiais
::fiéis::fieis
::fiás::fias ; voseo de fiar
::fiá::fia ; voseo de fiar
::fluí::flui
::fluís::fluis
::frió::frio
::friáis::friais
::fruí::frui
::fruís::fruis
::guié::guie
::guió::guio
::guiáis::guiais
::guiéis::guieis
::huí::hui
::huís::huis
::lié::lie
::lió::lio
::liáis::liais
::liéis::lieis
::liás::lias ; voseo de liar
::liá::lia ; voseo de liar
::pié::pie
::pió::pio
::piáis::piais
::piéis::pieis
::piás::pias ; voseo de piar
::piá::pia ; voseo de piar
::rió::rio
::riáis::riais
; SUSTANIVOS
::guión::guion
::ión::ion
::muón::muon
::pión::pion
::prión::prion
::ruán::ruan
::truhán::truhan
::Ruán::Ruan
::Sión::Sion

⁂

Explicación de la macro de AutoHotkey

Como ves, cada línea de la macro de AutoHotkey es una corrección que queremos tener en cuenta (excepto las líneas de comentarios que empiezan por punto y coma (;).

Por ejemplo, la línea 4 cambiará cada crié* tecleado y lo sustituirá por crie», la forma correcta y conforme a la norma.

Entre los monosílabos que ya no se acentúan se encuentran algunos sustantivos propios, como Ruán* (una provincia de Francia) y Sión* (el famoso monte bíblico). Como habrás adivinado, se escriben Ruan y Sion.

☛ Si crees que en la lista debería haber alguna corrección más, no dudes en enviármela en el área de comentarios y la añadiré para todos los lectores del blog.

☛ Al final del artículo puedes ver en acción la macro de AutoHotkey.

⁂

Conclusión

⁂

Nada más, solo un par de recomendaciones si te interesa leer más sobre AutoHotkey o si quieres estar al tanto de los nuevos artículos de Gonduana:

• Lee los otros artículos de AutoHotkey de este mismo blog. Los tienes todos si filtras por «AutoHotkey» en la nube de etiquetas (columna derecha del blog).
• Suscríbete al boletín del blog, o sígueme enLinkedIn o Twitter (@jssprt). De esta manera, serás el primero en enterarte de la publicación de los artículos.