Mi querido y anónimo lector:

Llevamos ya más de tres años con este blog al que se me ocurrió llamar Gonduana, un blog pensado para traductores, aunque me consta que lo leen otros profesionales que quieren mejorar su faceta comercial, por ejemplo, o los que quieren aprender herramientas como AutoHotkey.

Este artículo es especial, no solo porque es más bien un microartículo, sino porque es la primera vez que te pido explícitamente tu opinión.

En vez de contarte cómo me enfrento a los problemas comunes a ti a mí, quería preguntarte qué es lo que más te gusta de Gonduana y qué es lo que echas de menos o te gustaría ver más.

Así de fácil…

Puedes estar seguro de que tendré en cuenta todo lo que me digas abajo, en la sección de los Comentarios, o si quieres que tu opinión permanezca más escondida, en la página de Contacto. No hay problema; de una forma, lo que digas será visible y público para todos, mientras que de la otra, seré una tumba.

Por supuesto, te agradezco el tiempo que le vas a dedicar a darme ideas para que pueda servirte mejor y espero hacerme una mejor idea con lo me digas tú y todos los demás que participéis.

Nada más.

Recibe un fuerte abrazo, que pases un buen fin de semana y ¡hasta la próxima!

… Jesús Prieto …