Contenidos para traductores
Si se te escapan frases como «siete o ocho», a pesar de que sabes que la conjunción o se cambia a u cuando le sigue una palabra que empieza por la letra «o», te propongo una forma automática de cambiar esta conjunción o por una u cuando sea necesario.
De esta forma, si escribes siete o ocho✗, AutoHotkey te lo cambiará automáticamente a siete u ocho✔, que es lo correcto.
[Leer más...]
Como bien sabes, el Diccionario de la lengua española (DLE) está en continuo cambio. No solo por los neologismos que se van incorporando como entradas del diccionario, sino también por las palabras que los hablantes dejamos de usar y por las acepciones que se añaden o corrigen.
Aquí contaré mi experiencia pidiendo un cambio que solicité sobre la entrada cárabo ni más ni menos que a la mismísima la Real Academia Española (RAE).
[Leer más...]
Si eres de los que sigue acentuando tilde a «guion» y quieres quitarte esa manía, sigue leyendo, porque AutoHotkey viene en tu ayuda de una forma muy sencilla.
[Leer más...]
El 16 de noviembre se celebra el Día Internacional de la Cetrería, ese arte noble y milenario de criar, domesticar, enseñar y curar a los halcones y demás aves que sirven para la caza de volatería, según la definición del DLE. Hoy quería mostrar palabras del lenguaje corriente que tienen en común con el mundo de las aves rapaces.
¿Empezamos? [Leer más...]
Licencia Creative Commons