Contenidos para traductores
Si este artículo fuera un menú de restaurante, sería «Una de comodines de Word sin olvidar quitar los duplicados en Excel».
¿Quieres saber cómo quitar los duplicados en Excel de una lista?
¿Como aperitivo quieres un ejemplo real de comodines de Word para borrar lo que no te interesa?
Aquí lo tienes en un caso real, como la vida misma…
Espero que todos los platos sean de tu agrado.
[Leer más...]
Para mí es un placer decir muy alto que el siguiente vídeo de YouTube acaba de alcanzar la cifra psicológica de las 1000 visitas:
Macro en VBA para cambiar el idioma en una presentación en PowerPoint
Cuando escribí el artículo Macro para cambiar el idioma en diapositivas PowerPoint no me imaginé que sería el segundo más visto del blog, y mucho menos que su vídeo correspondiente que iba a ser el más visto con diferencia del resto.
Aunque todo empezó como una herramienta que uso internamente, se ve que cambiar el idioma de infinidad de cuadro de texto en PowerPoint es un problema universal. Ahí tienes, lista para usar, una macro escrita en VBA para que puedas cambiar centenares de cuadros de texto en solo unos segundos.
¡Me alegro sinceramente de que este vídeo y este artículo puedan servir a tantas personas!
Un saludo a todos.
Siempre con la idea de tener siempre afilada tu herramienta de trabajo, según lo vimos en la fábula de los leñadores, hoy vamos a ver cómo controlar el ratón con AutoHotkey.
Como siempre, te daré casos prácticos para partir de un punto inicial y así puedas imaginarte tú cómo lo puedes hacer… [Leer más...]
No sé si se entiende bien el título, así que lo primero vamos a centrar el problema, ¿vale?
Empezamos con una pregunta:
¿Sabes qué tienen en común todas las palabras que hay en la imagen de arriba?
Sí, todas son palabras en inglés. ¿Algo más?
¡Bien visto! Todas tienen la terminación -tion.
Pero lo que hace interesantes a todas esas palabras es que su traducción al español implicaría solo cambiar la terminación -tion por -ción. Por ejemplo, locomotion se traduciría por locomoción, ¿verdad?
¿Te ha pasado encontrarte con estas palabras y que sea un engorro teclear solo esos pocos caracteres? [Leer más...]
En artículos anteriores, hemos visto ya unas cuantas aplicaciones de AutoHotkey, y si te han gustado, las que verás aquí te va a encantar: se trata de aprovechar el contenido del Portapapeles con macros sencillas de AutoHotkey.
Hablando de AutoHotkey, los beneficios son siempre:
Tres razones de peso, tres motivos para empezar cuanto antes. [Leer más...]
Licencia Creative Commons